“你就说,你过奖了就行!”千羽说道。
“这没什么,不用客气的……”
林烁按照自己的理解,说了一个意思差不多的话。
“主人!这句话不能随便说的!
这句话的潜台词是说‘来做我的仆人吧!’
你这么说这个人一定会打你的!”
千羽焦急的在林烁脑海中喊道。
“……”
“这都是什么破文化差异!”
林烁默默吐槽道。
果然,听了林烁话的男子,有些不爽的说道:
“喂,大兄弟,我只是吃了你两块饼而已,你说这话,就过分了吧!”
“呃,不好意思,我倒不是那个意思……”
林烁有些尴尬的说道。
但男子显然并不在意林烁说什么,他像是自顾自的伸出两根手指,然后说道:
“两块饼自然是不够的,要想让我做你的帮手,至少的二十块饼才行!”
“呃……”
“怎么?你要是嫌二十块饼多?那就十五块吧!要是还不行,能给我十块也许!
要是再少的话,那我给你帮忙可能就得亏了……
至少,得管我一顿饱饭吧!”
男子说道最后,似乎还有些无奈。
“呃……这是什么意思?”
林烁有些尴尬的说道。
“嗯?你难道不是在说,让我帮你一件事吗?”
男子也有些意外的说道。
“这个,其实我倒是没有这个意思……
只是和你似乎挺有缘分,所以我只是单纯的说让你吃一顿饱饭罢了!”
林烁只能说出自己的真实想法。
但在心里,却开始埋怨起千羽来。
“喂喂喂,小千,你不是说我刚才说的话,是‘来做我的仆人’这样的意思么,怎么成了现在这个样子了?”
“呃,主人,我也不知道……
嗯……也许……
也许……是因为各地的文化差异吧!”
“真的是这个原因吗?”
林烁怀疑道。
“当……当……当然,不然,你还能怎么解释?”
千羽似乎有些慌张的说道。
林烁一面觉得千羽说的有道理,另一面又觉得千羽似乎在隐瞒什么,只是林烁没法确定。
所以只能暂时选择相信千羽所说。
“这?大兄弟,你真的这么想?”
男子简直不敢相信自己的耳朵。
“是啊,有缘嘛,给你点吃的又算什么呢?”
林烁似乎颇有感慨的说道。
“大兄弟,你这……简直是王八中的王八啊!
在这样的世道了,能遇到你这样的人,简直是我王浩凡三生有幸啊!”
王浩凡看起来比林烁更为感触的样子。
“等下,你说……你叫什么?”
“王浩凡啊?怎么了?”
“哦,没事,只是突然想起来和你聊了半天,却忘了问你叫什么……”
林烁解释道。
“害!那没什么!在这地方,我们经常流动,名字什么的,其实早就不重要了!”
王浩凡无所谓的说道。
“不,其实,还是挺重要的……”
林烁想了想后说道。
“至少,对我而言,是挺重要的……”
林烁可没有称呼别人的时候,用“喂”、“嘿”这样的习惯。
他还是喜欢称呼别人名字。
“好吧,既然你这么说,那你说说,你叫什么?”
王浩凡道。
“我?我叫……林……林惑!”
林烁原本准备说自己的本名的,但突然觉得,直接说自己呃本名,是一件很愚蠢的事,于是立刻转口道。
林惑,是林烁把自己名字里的“烁”字拆开后的谐音。
“林惑?”
“对,林惑,以后请叫我林惑!”
林烁肯定的说道。
“哦,那林惑,没想到你会是这么王八的一个人啊!”
“呃……”
虽然知道王八的意思是慷慨,但林烁现在听来还是会觉得别扭就是了。
“王大……你年龄比我大,我就称呼你一声王哥吧……”
“呃,行!称呼什么的,我其实不太在意的!”
“那,王哥,你以后,能不能别称呼我为王八啊?”
林烁试探的说道。
“嗯?这是为什么?”
王浩凡不解道。
“哎呀,王哥你想啊,你要是老是称呼我为王八,那不就所有人都知道我很慷慨了么……
对你慷慨,是觉得和你有缘,但我并不希望别人也来烦我不是……”
林烁觉得自己找了一个合理的理由。
“嗯,有道理!那我以后称呼你为林老弟吧!”
王浩凡觉得林烁的话有道理,认可道。
“可以!”
对这个称呼,林烁觉得差不多,老是听人“王八、王八”的叫,即使知道不是自己原本世界的意思,但林烁还受不了。
“林老弟啊!”
王浩凡叫了林烁一声,然后一把搭在了林烁的肩膀上,继续道:
“既然你这么王八,那你那里要是还有吃的话,可别忘了老哥啊!”
“……”
“你还是多吃两张饼,堵住你的嘴吧!”
林烁无奈的说道。