半两金看到弹幕消息，咬住牙不知道说什么好。

她之前信誓旦旦说自己可以靠翻译看懂这些经文，可怎么都没想到居然是古雪域文。

这种文字她只在资料中见到过，根本没有认出来。

手里的翻译软件也没有用。

“怎么看不出来了。”

宁帆故意询问着，半两金说不出话，气鼓鼓地挺直身子。

“不看了！”

“这就是你要找的占卜术的资料，你舍得放弃？”

宁帆说完，半两金浑身都开始颤抖。

“你！宁大师，你故意的！”

宁帆看着半两金气鼓鼓的样子觉得有点好玩。

这还是他第一次看到半两金生气，像是个仓鼠一样。

笑一笑，指着东西。

“古雪域文的字典，翻译贝叶经用的，你确定不要？”

“当真？”

半两金心中一喜，翻开书本，脸色大变。

“谢谢宁大师！”

看到内容，半两金就知道宁帆说的没有错。

贝叶经上面记载的内容的确是词典，有了这个东西，半两金可以根据翻译自己看过去了。

也不顾宁帆，仔细研读起来。

宝友们看着屏幕上文字略有疑惑。

他们也是上过学的，半两金现在的行为分明是用一本自己不认识的字典来翻译另一门不认识的语言。

这只凭借相似来翻译，要是能够看懂就离谱了。

“荧惑，守心，伴月，长庚，将灾祸，至。”

宝友们还在猜测半两金能不能看懂的时候，一串不连贯，却听得懂意思的词语就从屏幕中传来。

“荧惑守心，长庚伴月，灾祸将至！”

“是这样，他们看的也一样！”

半两金叫出来，手中摸出纸笔兴奋写画起来料。

楚布寺的藏经室内别的资料没有吸引力，他在意的只有一样，记载了莲花生大师当年修行的记录。

莲花生大师当年创建了桑耶寺，翻译无数经典，可是在典籍记载中，莲花生大师修成了大迁转身，连虹化都不需要。

可典籍中没有记载过莲花生大师的去向，只交代说他和雪域僧凡诸人告别，后离开。

整个雪域对莲花生大师的最后去处也没有说明。

不过宁帆恰好知道一本记载了莲花生大师过往的经书，就藏在楚布寺和布达拉宫。

本来他计划去布达拉宫获取资料，没想到正好遇到了曲培，还有了关系，这下倒是方便不少。

在这里就可找到对应的资料

宁帆目光扫过经书架，终于在尘封的一角看到自己想要的东西。

解开包袱，里面藏着的羊皮经书显得格外破旧。

“好东西！”

宁帆看到这个东西的时候就知道这东西没错。

雪域经书虽然多是贝叶经和纸张记载的，可在更在之前还是有一种特殊的经书，就是羊皮经书。

这种存在和当年闪米特人的羊皮卷一样，都是古老的经文。

看到用这种材质记录的东西，宁帆就知道东西不会有错。