玛瑞丝手里拿着一本新书，这就是不老山的圣殿教刚出版的书，伊翁迪亚牧师传达了洛桑的意思后，圣殿教教主阿雷什牧师组织人编写了这本书，特别论述了女性发自本性的爱心与自然之间的联系，说明了女巫的善良与无害，强调了宗教法典《巫婆之锤》杀死几百万女巫对世界造成的灾难，也让世界上很多虔诚的女信徒对自己的信仰产生了怀疑。

听完玛瑞丝.海梅道尔小姐的叙述，最先反对的竟然是巴巴拉小姐。

“难道我能同意什么人来搅乱我的受勋仪式吗？亲爱的父亲，我决不允许这样的事情发生，明年我就十八岁把，与其做一个郡主，我更喜欢嘉德骑士的称号。”

波拉马德庄园温暖舒适的花房里，充满了玫瑰的芳香，这里是巴巴拉小姐最喜欢的地方，也是她款待自己的闺中密友玛瑞丝.海梅道尔小姐的地方；但是听说玛瑞丝要在英国王室的圣诞舞会上谋取国王的王冠，巴巴拉小姐最不能接受。

名义上，洛桑是巴巴拉小姐的师父，但是鬼知道洛桑对这个徒弟有什么约束力，过完圣诞节，巴巴拉小姐就年满十八岁，在仪式上，她能得到一个郡主的称号；但是哈里王子说服国王授予巴巴拉小姐嘉德骑士的荣誉，这对于喜欢剑术的巴巴拉小姐来说，有莫大的吸引力。

玛瑞丝一直在注意着波拉马德公爵的表情，从这张安静慈祥的脸上，看不出任何感情的波动，似乎玛瑞丝说的一切都与他没关系；巴巴拉小姐的反对让玛瑞丝吃惊，一直以来，她都认为巴巴拉是个没有什么心机的小姑娘，玛瑞丝那里知道，巴巴拉从小是在天使犹菲勒的教育下成长的，雄心壮志被掩饰在天真美丽的外表下，即使女人也觉察不到。

“这就是艺术的价值，玛瑞丝，你的艺术是恭人玩耍的消遣品，比起贵族的荣誉来一钱不值，今后再不要说什么伟大了。”正在房间一角和贝洛林交谈的洛桑觉察到玛瑞丝的尴尬，微微簇着眉头，调侃着巴巴拉小姐也试探一下波拉马德公爵的真实意思。

“今年伦敦发生了很多事情，也许还要有事情发生，所以今年的圣诞舞会将回到英国王权的象征地温莎堡举行；” 既然洛桑说话了，波拉马德公爵也就不在保持沉默；“在白金汉宫，你可以为所欲为，这样说有些过分，如果你想做的话，实际上没人可以阻拦你，你的本事我知道，王室禁卫队对你没有任何意义，在你面前他们都是木偶。但是在这个季节的温莎堡，你还是要注意些，不说守护这座千年古堡卫士，那也没什么厉害的；只说说嘉德骑士团，洛桑先生，如果你的本事被变成与常人一样，面对十三个巴巴拉这样的骑士，你有几分胜算？还有十八个修士，那是温莎堡小教堂里专门培养出来的，他们的本事也许连国王也不清楚，我知道，没有圣劳伦斯剑，我也对付不了他们。”

洛桑开始没在意，听到自己的本事将会变成与常人一样，心里就注意了，那样的情况下是有些危险，本来这次来伦敦他就是为了波拉马德公爵，对于玛瑞丝的目标国王王冠，在他看来真是很容易的小事情，只要能让他见王冠一面就可以了；能留下追踪的印记，就是藏到任何保险柜里也不保险。

“波拉马德公爵，什么东西能使我变成常人？”

“妖精，温莎森林里的妖精，有雪的时候它是最强大的，也只有在下雪的冬季它才会出现，。洛桑，我知道你很厉害，但是你终究是个人，怎么能和卡拉查.比汉斗？不错，卡拉查春天就沉睡了，只要一下雪，它就成了温莎森林的主人，在它统治的冬天，即使天神也要躲避他，任何修行者都会失去修为。” 波拉马德公爵说着，站起来走到巴巴拉小姐身边。

“王室今年授予巴巴拉嘉德骑士爵位，不是为了荣誉也不是为了拉拢我们波拉马德家族，全是布朗神父的建议，他就是温莎堡内圣乔治教堂的主教，你也见过他，圣乔治教堂里有十七个与他差不多的牧师，真正的嘉德骑士也只有十三个，都有与巴巴拉差不多的水准，你能对付这么多高明的对手吗？还有两个黑牧师，能和雪妖卡拉查.比汉沟通的黑牧师。我们祖先是在春天逼迫国王让步的，如果在冬天，谁能胜利还很难说。”

花房里的气氛沉寂下来，洛桑上次在伦敦唯一见过的高手就是布朗神父，那个“飘荡”的感觉洛桑还是记忆犹新。

在波拉马德公爵的解释下，洛桑和玛瑞丝明白了巴巴拉小姐为什么那么看重这个荣誉。

嘉德骑士团有着悠久的历史，是十字军时代的产物，十字军的团规与教规之间有许多相似之处。骑士精神中基督徒的种种传统，就在此时形成。十字军的身上既有修道者的虔诚，又有贵族的气魄。在那个时代，一般来讲，丧失领地的破落贵族或者没有获得继承权的世家子弟只有两条合适的出路︰教士或者军人，显然后者具有更大的吸引力。

这些十字军团体就是后来英国嘉德骑士、勃艮底金羊毛骑士，萨伏伊的爱伊霞特骑士，法国圣米开罗骑士和圣灵骑士的前身。代表荣誉的嘉德骑士授予仪式是隆重的，国王的赐宴，授予披风、盔甲和马刺；代表教会的仪式是圣洁的，嘉德骑士拥有国王和教会的双重祝福，嘉德骑士团的每个兄弟为新人祝福，赐给圣经和十字架，新加入者自己表示，要放弃人世间的尊崇与俗名，为王室和教会服务十年以上。

“我们不惧怕任何威胁，只要是合理的要求，波拉马德家族都应该帮助；洛桑先生对我们有大恩，有他出面，即使失去如今的一切也要竭尽全力帮助他。我们以前就是穷牧民，难道金钱与荣誉已经磨灭了波拉马德家族的信念了？” 贝洛林说话了，对于当今的世界他了解的不多，但对于洛桑，贝洛林充满了感激。

“贝洛林，您不明白的；” 巴巴拉小姐来到贝洛林面前，把双手按在他的双膝上，“能得到嘉德骑士的称号，就能修习高级的神圣剑书，就是哈里王子也没权利知道其中的奥秘；嘉德骑士不对王室负责，只为了守护圣乔治教堂而存在；我们为了得到神圣剑术已经努力了很多年。”

“我知道，开始是为了对付巴拉狼，解除你们身上的诅咒，现在又是为了什么？” 贝洛林打断了巴巴拉小姐的话，爱惜的抚摩着她的金发；“没有洛桑的帮助，波拉马德家族将失去你，我也要继续经受煎熬，现在我们已经不需要圣乔治教堂的神圣剑书了；过去的几百年里我们没有得到圣乔治教堂的帮助，损失了那么多姐妹，今后我们也不需要为了得到什么神圣剑书去受他们的约束，波拉马德家族是勇敢的苏格兰人的后代。”

贝洛林一说话，波拉马德公爵立即住口，洛桑看着贝洛林与巴巴拉握在一起的手，心里涌起荒诞的感觉，他们彼此注视的眼光里似乎有着奇怪的交流，难道这个被封印了几百年的波拉马德家族的祖先与他后代之间产生了什么奇妙的东西？

想想自己的感觉，洛桑有点理解这种感觉，一个寂寞了几百年的修行者与一个对他无比崇拜的女孩子之间是很奇怪，特别是在巴巴拉小姐心目中，贝洛林就是一个神话，一个为了爱情而献身的神话中人。况且如今的贝洛林是个英俊的青年，虽然巴巴拉小姐叫他爷爷，贝洛林看起来比波拉马德公爵的儿子还年轻。

真是畸形的感情，也许波拉马德公爵也在为此而头疼，也许这才是巴巴拉小姐接受嘉德骑士封号的真正原因；只有修行什么神圣剑书，才能转移巴巴拉小姐的注意力。