“我明白了！”中年男子恭敬地回答道，“我会指示夏威夷方面的特工和警察给日本人制造一些小麻烦。”

“不需要！”另一人摆摆手，“目前我们没有精力将宝贵的人力浪费在这个无聊的方面，珍珠港遇袭的事情已经捅到了总统那里，最迟明天早上。国会也会知道这件事。为了应付白宫和国会的质询。我们需要集中一切力量找出袭击珍珠港地幕后黑手。让当地特工和警察不要去理睬日本人就好了。”

“是！”中年男子肃然回答道……

艾米丽是被清晨山间的鸟鸣声吵醒的，用手揉着惺忪的睡眼。艾米丽打开车门，将毛毯披在自己的肩头抵御清晨的寒气，步下了越野车。

刚刚下了车，艾米丽就闻到了一股诱人的烤鱼味道，还有浓郁地咖啡香气。在这股味道地诱使下，艾米丽的肚子忍不住出了咕噜咕噜地声响。艾米丽这时才想起，自己从昨天晚上开始到现在，就只在酒吧喝了一些酒，并没有吃过任何其他东西。

艾米丽蹑手蹑脚地朝出香气的地方走去，绕过一颗小树丛，却见在一条小溪旁的空地上，那位沃尔特-菲尔先生正坐在篝火旁，美美地喝着咖啡，吃着烤鱼。而在旺盛的篝火上，吊着一个金属茶壶，一旁的树枝上还插着几条还没完全烤熟的鱼。

杨斌察觉了艾米丽的到来，他扬起手中的鱼，对她喊道：“呦！你醒了！过来了吃早餐吧！”

艾米丽大喜，忙三步并作两步地奔到杨斌身旁，找了块大石头坐了下来，伸手就抓过一条插着鱼的树枝，喜滋滋地对着篝火烤了起来。

趁着这个机会，艾米丽向杨斌问道：“菲尔先生，您整晚都没有睡觉，撑得住吗？”

“没关系。”杨斌回答道，“在军队那会儿为了执行任务有时候会连续几天几夜不睡觉，我已经习惯了，也已经掌握了一套再不睡觉的情况下尽可能让自己得到休息的办法，你不用担心。”

艾米丽因为出身于军人家庭，虽然不满于父亲的所作所为，可对于军人这一职业还是非常倾慕的。当听到杨斌也参过军的时候，艾米丽顿时来了兴趣。她连连追问道：“你也参过军？是哪一支部队？担任什么职务？在夏威夷驻扎过吗？”

杨斌微微一笑，说道：“我参加的可不是美军，而是法国外籍军团。那是很多年前的事情了。”

艾米丽张大了嘴巴，用不可思议地目光看着杨斌。杨斌讲话时带着加利福尼亚的口音，这让艾米丽毫不怀疑杨斌美国人的身份。可作为一个美国人，参军的时候不加入美*队，而跑去法国加入外籍军团，这不得不让人联想起很多事情。

艾米丽显然想起了法国外籍军团的历史，她有些畏惧地问道：“能不能问一下……你为什么要加入法国外籍军团？”

“你是想问我是不是因为犯了罪想要逃避法律的惩罚，所以才加入外籍军团？”杨斌反问道。

艾米丽显然没有想到杨斌会这么快就看穿自己内心的疑问，她吃了一惊，内心更加害怕起来。这种害怕表现在行动上，她不自禁地将烤鱼的树枝挡在自己的身前，树枝的前端隐隐地对准了杨斌的脸。

“哈哈哈……”杨斌大笑起来，“你小说看多了吧？早在很久以前，法国外籍军团就不再是犯罪的天堂。法国政府会对每个申请加入外籍军团的志愿进行审查，一旦现曾经犯有罪行，法国政府会拒绝其申请，甚至会直接将他交给国际刑警。”

“是吗？”艾米丽见杨斌这么说，顿时松了口气，“真对不起，我弄错了！”

艾米丽的道歉很诚恳，和绝大多数美国人一样，艾米丽只熟悉本国的历史，对于外国的历史和文化根本一知半解。就如杨斌所说，若非她曾经读过基本描述法国外籍军团的小说，可能对这个在世界上大名鼎鼎的军事组织一无所知。而那几本小说全都是在二十世纪中叶以前所写，有些甚至是十九世纪的文学作品了。创作时间的久远让艾米丽无法对其中的描述产生足够的认同和信任感，相比之下，她更加相信杨斌所说的话。

可是事实上，杨斌在撒谎。法国外籍军团直到2000年以前，一直都是犯罪的天堂，只要身体素质合格，任何人都能够申请加入这一大名鼎鼎的军事组织。直到1999年，法国国会通过法案，将外籍军团作为法国正规军编制，才开始对加入进行详细的经历调查，杜绝了犯罪借外籍军团躲避本国法律惩治的事情生。

而被杨斌顶替的这位沃尔特-菲尔先生，很遗憾，他便是当初那些在犯法后走投无路才加入法国外籍军团的人中的一员。