「そんな革命前夜の僕らを誰が止めるというんだろう！」

（在那革命前夕的我们，还有谁能够阻止呢！）

「もう迷わない君のハートに旗を立てるよ！」

（我会毫不犹豫的，在你心中竖起我的旗帜！）

「銀河何個分かの，果てに出逢えた」

（跨越几个银河，才得到的相遇。）

「その手を壊さずに，どう握ったならいい？」

（我要怎么小心翼翼的，紧握住你的手才好？）

「君が全然全部なくなって，チリヂリになったって」

（就算你的一切都化为乌有，散落成碎片。）

「もう迷わない，また1から探しはじめるさ」

（我也会毫不犹豫的，从头开始再一次寻找。）

「何光年でも，この歌を口ずさみながら」

（不管相隔多少光年，我都会继续哼唱着这首歌！）

一句句堪比情诗一般的歌词，从叶未央的口中不断传递到了现场观众们的心中。

《ic station》节目演播厅现场又只接纳女观众，五百位观众全是年轻的小姑娘。

看着长相帅气，歌喉动人的叶未央在舞台上脸挂笑意的吐着情话，哪个小姑娘遭得住啊？

不管之前她们是谁的粉丝，现在看到在舞台上，对着自己唱着“从你的前前前世开始，我就在追寻你的足迹”的叶未央，立马都有脱粉爬墙的想法了。

而那十几个不打烊乐队的粉丝们，更是已经疯狂了。

小村茉树和其他几位富家小姐们，全都双手捂在嘴边，大声的叫喊着不打烊乐队成员们的名字，大喊着露骨的表白词，丝毫没有一点富家小姐的姿态，完全就是疯狂的追星妹妹。

“啊啊啊！！好甜的歌啊！”

“从你的前前前世开始，我就已经喜欢你了！”

“不管相隔多少光年，我都会一直喜欢你们的！！”

“这是什么魅力四射的阳光大男孩啊，大好きです！（超喜欢！）”

“这支乐队的粉丝cb叫什么，我要加入会员，以后我就是他们的粉丝了！”

“我宣布，从今天开始，这个主唱就是我老公了，对了，他叫什么名字来着？”

舞台下的观众们都眼泛爱心的看着叶未央，嘴里不断地在和同伴们谈论着正在表演的这支乐队。

虽然说《butter-fly》这首歌在日本这边也算是小火了一波，演出视频获得了几百万的播放量，当时新歌发布时也登上过spotify日区的新歌榜第一，但是在有近2亿人的日本，还不算是广为人知的程度。

来到现场的观众中，大概只有五分之一的人听过《butter-fly》，其中因为这首歌而去了解不打烊乐队的就更少了，能有二三十人都不错了。

大部分的观众，对不打烊乐队还是一无所知的，这也是她们第一次观看不打烊乐队的演出。

但是，这第一次演出，就给她们留下了非常深刻的印象。