又名《婚姻是爱情的坟墓》张宝同

阿伯拉尔是秘密地离开巴黎，也是秘密地回到了巴黎。他把爱洛伊丝从她叔父那里偷走了，她的叔父自然是不会饶过他。而且，他一回到巴黎就听说了，那天夜里，她的叔父回到家里，发现爱洛伊丝不在了，气得几乎要疯了，当即就拿着刀子要找阿伯拉尔去拼命。可是，他没有找到阿伯拉尔。而且，阿伯拉尔和他的侄女就象人间蒸发似地消失了，一点音讯都没有。他就疯狂地悲伤，又是哭又是骂，气得一连几天都没起床。他爱侄女爱得太深了，就跟爱自己的宝贝女儿一样。看到她，他就感到莫大的欣慰，看不到她，就象丢失了什么宝物一样。可是，那个胆大妄为的阿伯拉尔却把他的爱洛伊丝给偷偷地带走了。这怎能不让他万般悲痛？

听到这个消息，阿伯拉尔就十分担心，也十分警惕，因为他知道这个教士非常地爱着他的侄女，为了她，他什么事都能做得出来。生怕啥时间富尔伯特就拿着刀子来到了他的面前，就是晚上睡觉，他也是东躲西藏，不敢固定在一个地方。

当然，阿伯拉尔回到巴黎的消息很快就传了出来。想必那个女孩的叔父早就已经知道了。可是，过了好几天，并没见那无比悲伤的教士对他有任何的反应。他毫不怀疑他会对他采取任何危险和可怕的方式对他进行谋害和陷害，甚至对他行凶。但是他却没有这样做，也许是因为他害怕这样会让她的侄女万般痛心，对他永远也不会饶恕。

可是，这位教士的无比悲伤，还是让阿伯拉尔感到了自责，他深深地责怪自己，不该用卑鄙的手段欺骗那位可怜的老人。他知道老人无比地疼爱自己的侄女，甚至把她看得比自己的生命还要宝贵。他把她偷偷地带走了，岂不是在要他的命！于是，他决定去找她的叔父，恳求他的宽恕和谅解，从而把这件事处理好，那样，他就可以回到家乡把她带回巴黎。

这天下午，他来到了他的客厅，见富尔伯特先生正呆呆地坐在沙发上。半年多未见，他已经老了许多，过去那微胖的面孔不但削瘦下来，而且显得特别的憔悴和悲伤。于是，他做出十分沉痛的样子，对他说，“尊敬的富尔伯特先生，我是来向您谢罪的，以求得您的宽恕。”

这让富尔伯特感到非常地意外，最初他是要用刀子把他杀了，至少要把他致残，以解他的心头之恨，可是，事情已经过去半年多了，那种深仇大恨和雷霆暴怒也已经渐渐地平息了。但主要还是为他心爱的侄女着想。他怕对他的伤害会遭致侄女的痛心和痛恨。毕竟他是侄女心爱的情人。而且，他也理解爱洛伊丝的身世和童年遭遇，这让她很容易委身于象阿伯拉尔这样的男人。但是，爱洛伊丝的离去还是让他无比地悲伤，以致这半年多来，让他心身憔悴，心怀悲伤，而且大病一场。虽然他现在已经有所恢复了，但心里的伤痛还是无法弥合，特别是他的脸面几乎丢尽，走在大街上，让他都不敢抬头看人。所以，直到现在他都没有想好该如何应对这个事件。所以，阿伯拉尔的到来着实地让他感到非常地意外。

他显得十分地疲惫和可怜，见阿伯拉尔来向他谢罪和求情，他感觉心情一下子好了许多。他摆了下手，指着沙发让他坐下。

阿伯拉尔坐在了沙发上，十分诚恳和抱歉地说，“我把爱洛伊丝带到了南特那边我妹妹的庄园里，她在那边生活得很好，心情也好，气色也好，而且她很快就要生产了。”