没有人回答，几十个篾匠面面相视。

从他们的表情中可以看的出来，几乎没有一个人能完全读懂这孤本中的内容。

张新华面色一僵，强压下去的怒火刷刷刷的一下子就冒了出来：“我说大家什么意思？好歹说句话呀！就算是说错也没关系，大家一起讨论那才有结果。”

“二爷，我冒昧的说一句，您这孤本的繁体字文言文，咱看不懂，所以不能发表意见！”一个黑脸篾匠站出来将实情说了出来。

“我也看不懂，要不找个懂繁体字文言文的大学生翻译一下？”一个年长的篾匠，抚须附和道。

张新华闻言，差点气死。

正要发飙骂人，一个满头白发拄着拐杖的老篾匠嘶哑着声音道：“张二爷，你这孤本俺倒是看懂了一些，但这只是上册，根本就没有什么作用。”

“那你说说上册写的是什么。”张新华上前搀扶住了老篾匠。

“是有关石磨的设计跟组装，也就是关于石匠的手艺！”老篾匠缓缓说道：“要是俺没有猜错，第二册孤本记载的应该是有关木匠的手艺，至于第三册，才是篾匠的！”

“你这现在只有第一册，要想修复金豆蒸笼恐怕难如登天！”老篾匠轻咳了一声继续说道：“俺是没有办法帮到你了，不过要是金豆蒸笼第二册跟第三册孤本的内容俺看到了，也许会有改变也说不一定。”

“我张家要是有，这个时候能不拿出来吗？”张小鱼吐槽了一句。

张新华轻叹一声：“唉！60年前要不是因为战乱，这金豆蒸笼的孤本怎么会遗失掉中册跟下册，这难道是天意，天要亡我张家吗？”

他知道这老篾匠说的都是真的，因为金豆蒸笼第一册孤本的内容，真的是写的石匠手艺，他早就找人翻译过，绝对错不了。

至于金豆蒸笼中册跟下册的下落，其中一本在曲家老王手上，这点他已经证实，也亲眼看到，但下册至今一点音讯都没有，仿佛石沉大海消失在人世间。

张小英见其他篾匠都不开口说话，当下急了：“我二爷花这么多钱请你们来，你们难道就当看客一句话都不说吗？好歹给我想想办法呀！”

她可不想到最后还得去求曲大通，还得央求那个老王将金豆蒸笼中册的孤本拿出来，那她还不如去死。

“姑娘，不是我们不说话，而是无话可说呀！”一个胖乎乎的篾匠摇头回道：“我们都是手艺人，吃的是百家饭，做事为人都要讲信誉的，要是再来板桥镇之前，知道金豆蒸笼这样复杂，打死我们都不会来的。”

“不错，我们要是有办法，早就开口了！”

“你这金豆蒸笼雕龙刻凤，只怕是皇宫里面出来的东西，我等这一辈子只会编织竹制品，哪里能有什么办法！”

“依我看，还是先让我们看看这金豆蒸笼中册有关木匠的手艺再说，木匠我也会的，到时候肯定能帮的上忙！”

“既然这金豆蒸笼是你们张家的传承之物，那祖上就应该留下很多有关维修的记录，我可不相信几百年来，这金豆蒸笼没有维修过一次！”

“我也是这样想的，你们张家要是想修好这金豆蒸笼，还是将跟金豆蒸笼有关的记录都拿出来共享吧！不管有没有用。”