没想到孙猴子也有顾忌的时候！老猪吩咐沙和尚照顾好孙悟空，跳上了云头。既然后世《西游记》中记载：猪八戒去请观音菩萨时被红孩儿捉了！老猪也不用纵云术，架着云往南海飞去。

才飞了一会儿，就见到“观音菩萨”在云空中等着他。老猪知道是红孩儿所化，也不动声色，揖手为礼，问道：“菩萨何来？”

那“观音菩萨”胡扯了一通，就要猪悟缘跟他去火云洞，见那红孩儿。

老猪不愿与牛魔王结下仇怨，也担心抗不住红孩儿的先天之火，连忙说道：“菩萨见谅，想必是老猪先前吃了不干净的了，请菩萨稍待，容老猪先出个恭。”

说完就降下云头，钻进一处密林，变化成一只小鸟。“小鸟”转回到半空，见那红孩儿一脸得意的嬉笑，还在那里等着自己。老猪也不去南海了，望先前出发的地方回飞。

见了孙猴子，老猪把红孩儿假冒观音菩萨的事情说了。

孙猴子经过这一阵子调息，已经好了很多。听了老猪一番话，怪叫道：“这小妖自己惹了观音菩萨，怪不得老孙，待老孙去请菩萨来。”说完就翻了一个跟斗，消失不见了。

观音菩萨来到号山后，先是清灭了山林各处的火焰，接着要孙悟空把红孩儿引出来。

那红孩儿出来后，见了观音菩萨也不认识，再三问话又无人理他，一怒之下，就拿着火尖枪去刺观音菩萨，观音菩萨弃了座下莲台飞上了天。那红孩儿还是一副小孩心性，见了莲台心中欢喜，就飞上去坐了。

刀俎上的红孩儿，只得应承做观音菩萨的善财童子。脱了莲台的束缚，红孩儿立马反悔，却又被观音菩萨用金头箍制住，眼泪汪汪的只得乖乖听话。

猪悟缘早听得动静赶了过来，见观音菩萨手中的三个金头箍都有了着落，心中大大松了口气。

原本如来佛祖给了观音菩萨三个金头箍，是要用来给唐僧三徒弟戴的。最先一个是孙悟空受了，第二个分给了黑风大王，这最后一个套在了红孩儿的头上。猪悟缘再也不用担心，被头箍套上圈养了！

见红孩儿已经顺服，老猪连忙上前给观音菩萨见礼，说道：“菩萨安好！在五庄观，悟缘幸得菩萨救助，才脱了元神涣散之厄。悟缘牢记菩萨大恩，先在此谢过菩萨，容后再报！”

观音菩萨坐在莲台上，盈盈笑道：“能逃过一劫，也是你的机缘。无须过份在意！”

接着又说道：“在福陵山时，你央求我助你脱了红尘劫难。为了验明你是真的悟透本原，给你指了“猪”姓。这一路上，你虽有些顽劣，有些惫懒，却也无怨言，一心保唐僧西去，也做下了一些功德。如今，就恢复原姓，还叫‘朱悟缘’吧！”

姓“猪”还是姓“朱”，老猪并不是很在意。但观音菩萨如此说话，表明的是一种态度。说明到目前为止，佛门基本上认可他了，对老猪放跑了一些妖怪也不太在乎。

老猪心头高兴，连忙又谢过观音菩萨。

观音菩萨吩咐了孙悟空一声，要他去救出唐僧，自个带着木吒和红孩儿，架云走了。

等从火云洞里救出了唐僧，西游一众人又聚在了一起。闷了半天的孙悟空，冲老猪问道：“八戒，菩萨说的恢复原姓，是何缘故？”

老猪把观音菩萨指姓一事详细说了，众人才恍然大悟。

唐僧念了一声“阿弥陀佛”，又念叨了一番“菩萨慈悲”之类的话。沙和尚原本是一张阴郁面孔，这会看起来更阴郁了。孙悟空反而不在意，听完后就丢开了，叫嚷着要启程。

观音菩萨正名一事，对西游队伍并无什么影响，喊的是“猪”还是“朱”，也分别不出来。于是，西游一行人继续往西进发。