33(2 / 2)

“你们打算干什么?”,她不高兴的问我

太棒了!

“我们打算去山羊岩荒野保护区徒步旅行,就在雷尼尔山南边。”艾美特最爱在这个季节捕熊了。

“哦,那好吧。祝你玩得愉快”她失望的声音再次让我觉得开心起来。我注视着她,感觉仿佛说再见是一件罪恶的事。她是那么美好那么容易受到伤害,仿佛只要一离开我的视线就会有危险。无论她在那里都可能发生意外。但我可能会带给她对她来说最糟糕的事

“这个周末你愿意为我做件事吗?”我很认真地问她

她点点头。贝拉大大的眼睛闪烁着美丽的光芒,我希望这束光永远都不会暗淡。

“你可别觉得不高兴,但你就像磁铁一样,能把所有坏事都吸到身边,所以…别掉进海里,也别往车轮下面钻什么的,好吗?”

我冲她苦涩的笑了笑,希望她没有看到我眼中流露出的悲伤。HowmuchIwishedthatshewasn-tsomuchbetteroffawayfromme[这句话总是翻译不好,能不能译成“我是多么希望她不在我身边的时候情况不那么好”?]无论在她身上发生了什么。

贝拉!快跑!贝拉,我是那么无可救药的爱着你,但为了你的生命,快跑!

我的话还是得罪她了,她怒视着我“我倒要看看我能怎么样”她说完就猛地下车钻入雨中,用尽全身力气甩上车门。

就好像是一只生气的小猫,坚信自己是只老虎一样。

我玩弄着刚从她夹克兜里拿来的钥匙开车离去。灿烂的笑容一直挂在我的脸上<div>