第二二二章 范加利的疑问(1 / 2)

重回之风云路 登山 3733 字 2019-09-26

 在林海等表面悠闲、暗中细致的做了两天准备之后,由联合国粮农组织副总干事率领的十五人代表团,在国家、省、地、县的二十余位官员陪同下来到了小河公社。

在公社院子门口迎接代表团的只有公社革委会主任何本志、副主任贾麻子以及王晓燕三人,而林海则直接站到了陪同人员的堆里。

对如此简单的欢迎阵容,客人们从表情上可以看出很高兴,估计是每到一处那无尽的握手寒暄把他们给搞怕了。

但陪同来的人员都大为吃惊。省里的官员们不敢表露什么,但外交部的一位副司长却道:“宋书记,你们这样安排也太有失礼节了吧?”

林海却在一旁接过话道:“我们是让外宾满意,不是让领导高兴。”

那位副司长自持代表国家,自己本身也官职不低,见一个年轻人竟敢随意插言,立刻拉下了脸想要训斥一番,却被农林部的副部长用手势止住了。

农林部的领导要是不知道林海,那可就是奇事一件。

而代表团里的一位长着和中国人一般面孔的年轻女子听到这边的对话以后,却回头向林海一望,旋即又收回了目光。

而林海也注意到了那女子瞬间的表情,同时还有一种似曾相识的感觉。但他反复收寻了两世记忆后,并没有得出答案。这时宾主都已朝公社院子里走去,林海只得暂时放弃了进一步的探究。

在听完关于小河公社的总体介绍、观看了资料图片展示以后,代表团开始了实地的参观。

这时林海已知道了那个穿着红色短衫的年轻女子是代表团自带的翻译。

林海开始使一直很低调的跟在人群里,并没有什么另异的表现。但接下来的事态发展就由不得他不出头了。

对外国人的来访,小河公社的社员们果真表现出了格外的新奇,代表团不管走到哪里,几十米以外很快就会聚起不少围观的人,但都是指指点点议论一阵后就把目光转到了林海和王晓燕身上,不断的有人喊着“小书记!”和“晓燕书记!”

王晓燕不好离开,只得微笑的向大家摆手致谢。而林海一走上前就被社员们团团的围了起来,除了些小不点的孩子以外,没人再理那些官员和外国人了。

“喧宾夺主!”外交部那位副司长再想发作时,农林部的一位官员赶忙对他耳语了几句。这位听了后一脸的惊异,悻悻的把话吞了回去。

而代表团的人却注意到了这一异常,几次以后,那位副总干事便一通叽里呱啦的向农业部副部长询问那个特别受人欢迎的年轻人是谁?还有这个会英语的解说小姐怎么好像和这里的人也很熟?

副部长听了红衣女子翻译过来的问话后看了看宋汉杰,宋汉杰则示意王晓燕自己回答。

王晓燕直接用英语告诉了客人那个年轻人和自己以前在这里生活、劳动和工作过了两年多,所以和这里的农民都很熟。

而何本志那个唯恐天下不乱的家伙见王晓燕话语简洁,料想王晓燕没有把实情说完,于是便仗着自己是地主有说话的便利,就对那位女翻译道:“林海和这位王晓燕姑娘是改变我们这里贫困面貌的带头人,没有他们就没有我们现在的一切,他们虽然离开了这里,但我们这的老百姓却忘不了他们,一直把他们当成是我们这里的人。就连他们以前住的房间都一直留着,随时等着他们回来。他们在老百姓心里的地位没人可以比。”

何本志说得比较快,那位亚裔女翻译的汉语水平显然也有限,用略有生硬但又明显带着北方口音的中国话又问了何本志几句以后,便把何本志的话向代表团翻译了过去。

副总干事一脸惊异的看向林海,接着就走上前伸出手道:“对不起,林先生,我们好像还没有握过手。我能和你谈一谈吗?”

林海高中大学都学过英语,没事的时候又经常被王晓燕抓着当陪练,所以大至也听懂了副总干事的意思,于是不等翻译,便直接用不太流利的英语回答道:“我也向你表示迟到的欢迎。副总干事先生,很荣幸在我的第二故乡见到您。我也愿意和你进行交流,但是不好占用大家的时间,我们把谈话放在午餐时可以吗?”

副总干事高兴的道:“好的,我们就说定了!我叫迪克?范加利。”

林海道:“范加利先生,请继续参观。”

鉴于外事纪律,王晓燕还是在一旁把范加利和林海的对话同步向陪同官员做了翻译。