第二十一章 俱乐部(2 / 2)

魔都孤魂 非要吐槽 0 字 2022-10-12

由于胖哥的缘故,那节课,整整拖延了三个小时!我们都快饿疯了!</p>

正因为有了胖哥这个奇葩,电影俱乐部的课越来越悲催了。有一次,看一部世界名片,配音演员是个带着严重的口音的演员,我们所有的人,看字幕的英文都明白说的是什么,但是听中文配音,却听不懂了。那次影评课,我们这些会员发表的评论再次引起轰动,特别是胖哥,所发表的长篇大论,跟电影的原意想去甚远。</p>

作为电影欣赏俱乐部的会员,还有一个额外的福利,那就是可以先于公众看到国外进口、未经剪辑的大片。有时候,仅仅“原版”两个字就会让我们遐想连篇。看完原版影片,每个人必须发表评论,对于电影中哪些镜头不符合国情、应该删去,分歧甚多。有一点很快达成一致,那就是,凡是表演男女激情的镜头,都应该删去。</p>

“为什么?”老师问道。</p>

“因为,少儿不宜啊。”我回答道。</p>

“报告老师!牛牛同学没有说实话,”胖哥抢答道,“不是他说的这个原因,是因为我们都看过了,删除也无所谓了。”全体会员哄堂大笑。</p>

老师再次怒了。</p>

“大家严肃点!”老师几乎是大喊,“我们讨论的是电影艺术,是艺术,不是你们想象的那样!”</p>

“老师,我代表全体成员简单说两句吧。”胖哥再次站起来要发表评论。</p>

“好啊,好啊!”一个甜美的声音从角落里飘过来,不用看,就是那个小师妹啊。</p>

得到了同学的支持,虽然只有一位,老师也不好多说什么只能示意胖哥快讲。</p>

于是,胖哥就从他自己的各种感受,用了各种华丽的语言,把对电影的各个细节进行了一番描述和评论。一个小时,很快就过去了。</p>

为了阻止胖哥再次发表长篇大论,我们都表示同意胖哥的观点。实际上,我们当中几乎没有人认真在听。</p>

但是有一位同学除外,那就是一直在角落里默默关注胖哥的师妹!后来得知,那位小师妹一直非常欣赏胖哥的演讲天分,当我们都非常不耐烦的时候,只有她一个人非常认真地,几乎是一句不漏地听着胖哥那些乏味、啰嗦的评论!</p>

再后来,也就是毕业之后,胖哥和他的那位师妹粉丝百年好合了!</p>

大学里我的专业是机械工程,规定要学两门外语,一门英语,另外一门德语。德语的发音远不及英语柔和,有时候我在想,如果用德语表达爱意,那种生硬的口吻,岂不是大煞风景?</p>

德语俱乐部是我提议的,最初是为了提高口语水平,正如每周五晚上学校有英语角、练习英语口语,但是没有德语角,因为相比较而言,德语的受众面太窄了。</p>

成立德语俱乐部,很快就实质性改变内容了。每周四晚上的俱乐部活动,很快就演变成欣赏德国进口的原版德文电影了。因为,中国人之间用德语互相讨论,除了学习、生活、天气等等,反反复复就是那么多词语了,也很无聊。但是看德语原版电影,就不一样了。</p>

有一部德语影片,名字叫“巴伐利亚山区的年轻人”,电影里面的德语,居然是带方言的,与我们在课堂里学到的标准德语发音很不一样。那天用德语讨论电影情节,我们只能按照自己想象进行讨论了,因为影片中所表达的意境,没有人能够完全明白。</p>

但是那部德语影片,也教会了我们一个词,YongeLeutebraucheLiebe,即年轻人都需要爱情。当时不以为然,事后,觉得,此话虽然直白,却道出了年轻人的内心,甚至可以说是一种本能。</p>